Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shǎn
lóe lên, né sang bên, bong gân
Hán Việt:THIỂM••Loại từ:Động từ
10 nét
丨フ一一丨丶一一ノ丶
Không dùng lượng từ riêng
門Môn+人Nhân

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

閃
shǎn
lóe lên, né sang bên, bong gân
門
Bộ Mônmén
Cánh cổng, cửa hai cánh (bao phía trên)
Bộ Môn
人
Bộ Nhânrén
Con người (bên trong)
Bộ Nhân
Mẹo nhớ nhanh:

Bóng người (人) vụt nghiêng mình qua khung cửa lớn (門) nhanh như tia chớp lóe lên, né tránh trong tích tắc (閃).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:lóe lên, né sang bên, bong gân
ENTiếng Anh:flash, dodge, sprain
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
tiān天shàng上shǎnguò闪过yídào一道diànguāng电光。
Trên trời lóe qua một tia chớp.
A flash of lightning zipped across the sky.
#2
qǐng请ràng让yí一ràng让,shǎn闪kāi开yíxià一下。
Xin hãy nhường một chút, né ra một bên.
Please yield and dodge to the side.
#3
tā他bù不xiǎoxīn小心shǎn闪le了yāo腰。
Anh ấy không may bị bong gân thắt lưng.
He accidentally sprained his waist.
#4
yè夜kōngzhōng空中shǎnliàng闪亮zhe着wúshù无数xīngxing星星。
Trên bầu trời đêm nhấp nháy vô số vì sao.
Countless stars were sparkling in the night sky.
#5
tā她chuān穿zhe着yí一jiàn件shǎn闪guāng光de的yīfu衣服。
Cô ấy mặc một chiếc áo lấp lánh.
She was wearing a shiny piece of clothing.
2
Tính từ
VINghĩa:lấp lánh, nhấp nháy
ENTiếng Anh:sparkling, flashing

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây