Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guān
quan sát, xem, ngắm nhìn
Hán Việt:QUAN••Loại từ:Động từ
25 nét
丶一丨一丶フ一丶フ一ノ丨+13
Không dùng lượng từ riêng
雚Chữ Quán+見Kiến

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

觀
guān
quan sát, xem, ngắm nhìn
雚
Chữ Quánguàn
Chim cú mở to hai mắt
見
Bộ Kiếnjiàn
Nhìn ngắm, quan sát kỹ lưỡng
Bộ Kiến
Mẹo nhớ nhanh:

Mở to đôi mắt chăm chú như chim cú (雚) để nhìn ngắm, xem xét (見) tường tận mọi sự vật xung quanh gọi là quan sát (觀).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:quan sát, xem, ngắm nhìn
ENTiếng Anh:to observe, to watch, to look
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
hěn很duō多rén人qù去hǎibiān海边guān观rìchū日出。
Rất nhiều người ra bờ biển ngắm bình minh.
Many people go to the seaside to watch the sunrise.
#2
wǒmen我们yào要zǐxì仔细guānchá观察shìwù事物de的biànhuà变化。
Chúng ta phải quan sát kỹ sự thay đổi của sự vật.
We should carefully observe changes in things.
#3
zuòchē坐车shí时kěyǐ可以guānshǎng观赏yántú沿途de的fēngguāng风光。
Ngồi trên xe buýt hai tầng ngắm nhìn phong cảnh dọc đường.
When riding, you can enjoy viewing the roadside scenery.
#4
měi每gè个rén人dōu都yǒu有zìjǐ自己de的shìjièguān世界观。
Mỗi người đều có thế giới quan của riêng mình.
Everyone has their own worldview.
#5
zhèlǐ这里de的jǐngguān景观fēicháng非常zhuàngguān壮观。
Cảnh quan ở đây vô cùng hùng vĩ.
The sight here is very magnificent.
2
Danh từ
VINghĩa:quan niệm, phong cảnh, miếu đạo
ENTiếng Anh:view, concept, sight

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây