Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
pū
Nhào tới, vồ, đập
Hán Việt:PHÁC••Loại từ:Động từ
15 nét
一フ一丨丨丶丨一丶丨一一+3
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ+菐Chữ Phác

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

撲
pū
Nhào tới, vồ, đập
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
菐
Chữ Phácpú
Bụi cây rậm,phức tạp phức / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Đôi bàn tay mạnh mẽ (扌) lao thẳng vào bụi cây rậm rạp (菐) để nhào tới, vồ bắt mục tiêu nhanh như chớp (撲).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Nhào tới, vồ, đập
ENTiếng Anh:Pounce, rush at
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kàndào看到wǒ我huíjiā回家,xiǎogǒu小狗lìkè立刻yáo摇zhe着wěiba尾巴xiàng向wǒ我pū扑le了guòlái过来。
Nhìn thấy tôi về nhà, chú chó nhỏ lập tức vẫy đuôi nhào tới phía tôi.
Seeing me come home, the puppy immediately wagged its tail and pounced on me.
#2
fángjiān房间lǐ里qǐhuǒ起火le了,xiāofángyuán消防员fènbúgùshēn奋不顾身de地pū扑jìn进huǒhǎi火海jiùrén救人。
Trong phòng bốc cháy rồi, lính cứu hỏa quên mình lao vào biển lửa cứu người.
The room caught fire, and firefighters valiantly rushed into the flames to save people.
#3
gāng刚dǎkāi打开mén门,yí一zhèn阵cìgǔ刺骨de的hánfēng寒风jiù就yíngmiàn迎面pū扑lái来。
Vừa mở cửa ra, một cơn gió rét thấu xương đã tạt thẳng vào mặt.
Just as the door opened, a piercingly cold wind rushed directly at my face.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây