Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wéi
Cao ngất, sừng sững
Hán Việt:NGÔI••Loại từ:Tính từ
12 nét
丨フ丨ノ丨フ一一ノフフ丶
Không dùng lượng từ riêng
山Sơn+鬼Quỷ

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

嵬
wéi
Cao ngất, sừng sững
山
Bộ Sơnshān
Núi non (phía trên)
Bộ Sơn
鬼
Bộ Quỷguǐ
Con quỷ, linh hồn / âm đọc (phía dưới)
Bộ Quỷ
Mẹo nhớ nhanh:

Ngọn núi đá (山) có hình thù kỳ vĩ như bóng quỷ thần (鬼) vươn lên cao ngất, sừng sững giữa đất trời (嵬).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Cao ngất, sừng sững
ENTiếng Anh:High, towering
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yuǎnchù远处de的xuěshān雪山wēi'é巍峨cuī崔wéi嵬,ràng让rén人chǎnshēng产生yì一zhǒng种jìngwèi敬畏zhī之qíng情。
Ngọn núi tuyết ở phía xa nguy nga cao ngất, khiến người ta nảy sinh một cảm giác kính sợ.
The distant snow-capped mountains are towering and majestic, making people feel a sense of awe.
#2
zhè这zuò座chéngbǎo城堡jiàn建zài在cuī崔wéi嵬de的xuányá悬崖shàng上,yì易shǒu守nán难gōng攻。
Lâu đài này được xây dựng trên vách đá sừng sững, dễ thủ khó công.
This castle is built on a towering cliff, easy to defend and hard to attack.
#3
mǎ马wéi嵬pō坡de的gùshì故事,zhìjīn至今réng仍zài在mínjiān民间guǎngwèiliúchuán广为流传。
Câu chuyện về gò Mã Ngôi, đến nay vẫn được lưu truyền rộng rãi trong dân gian.
The story of Mawei Slope is still widely circulated among the people.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây