Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
qióng
Nghèo, hết
Hán Việt:CÙNG••Loại từ:Tính từ
15 nét
丶丶フノフノ丨フ一一一ノ+3
Không dùng lượng từ riêng
穴Huyệt+躬Chữ Cung
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

窮
qióng
Nghèo, hết
穴
Bộ Huyệtxué
Hang động, lỗ trống (phía trên)
Bộ Huyệt
躬
Chữ Cunggōng
Cúi người, cung kính / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Phải sống trong hang đá chật hẹp (穴) khiến tấm thân luôn phải cúi khom (躬) vì cảnh túng thiếu, nghèo khó cùng cực (窮).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Nghèo, hết
ENTiếng Anh:Poor, exhausted
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
suīrán虽然xiǎoshíhòu小时候jiālǐ家里hěn很qióng穷，dàn但fùmǔ父母zǒngshì总是xiǎng想bànfǎ办法ràng让wǒ我dú读hǎo好shū书。
Mặc dù lúc nhỏ trong nhà rất nghèo, nhưng bố mẹ luôn nghĩ cách để tôi được học hành đàng hoàng.
Although my family was very poor when I was a child, my parents always tried to figure out a way for me to get a good education.
#2
zài在nà那gè个dòngdàng动荡de的niándài年代，xǔduō许多qióngrén穷人lián连chībǎo吃饱fàn饭dōu都shì是yì一zhǒng种shēwàng奢望。
Trong thời đại đầy biến động đó, nhiều người nghèo thậm chí ăn no cũng là một sự xa xỉ.
In that turbulent era, it was a luxury for many poor people even to have enough to eat.
#3
kēxué科学tànsuǒ探索shì是wú无zhǐ止jìng境de的，yǒng永wúqióng无穷jǐn尽。
Sự khám phá khoa học là không có điểm dừng, vĩnh viễn không bao giờ hết.
Scientific exploration is endless and never exhausted.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây