纍 (léi / lěi) - ràng buộc, liên lụy, dây dưa.

纍

léi / lěi

ràng buộc, liên lụy, dây dưa.

Hán việt: luy

Nét bút丨フ一丨一丨フ一丨一丨フ一丨一フフ丶丨ノ丶

Số nét21

Lượng từ:点

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Sợi tơ (糸) quấn chồng (畾 biến thể) nhiều lớp, tích tụ dần dần, tích tụ 纍.

Thành phần cấu tạo

纍

léi / lěi

ràng buộc, liên lụy; tích lũy, chồng chất

糸

Bộ Mịch

Sợi tơ (phía dưới)

畾

Lôi (biến thể)

Âm đọc (phía trên)

Từ ghép (7)

bức tường thành, cơ sở

ràng buộc, liên lụy; tích lũy, chồng chất

Định nghĩa (2)

động từ / tính từ (đọc 'léi')

Nghĩa:ràng buộc, liên lụy, dây dưa.

Ví dụ (3)

zhè这jiàn件shì事ràng让tā他shòu受le了qiān牵léi纍。

Việc này khiến anh ấy bị liên lụy.

jiā家shì事léi纍shēn身，tā他wú无fǎ法yuǎn远xíng行。

Việc nhà ràng buộc, anh ấy không thể đi xa.

bú不yào要bǎ把péng you朋友léi纍jìn进lai来。

Đừng lôi bạn bè vào bị liên lụy.

động từ (đọc 'lěi')

Nghĩa:tích lũy, chồng chất.

Ví dụ (3)

jīng yàn经验xū yào需要rì日jī积yuè月lěi纍。

Kinh nghiệm cần tích lũy ngày tháng.

zhài债wù务yuè越lěi纍yuè越duō多。

Nợ nần càng chồng chất càng nhiều.

tā他bǎ把zī liào资料lěi纍jī积qǐ lai起来。

Anh ấy tích lũy tài liệu lại.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây