Bài 12: Về nông thôn tình nguyện và học an toàn
在我家住的那栋楼下面,常年生活着一群无家可归的流浪猫。
Zài wǒ jiā zhù de nà dòng lóu xiàmiàn, chángnián shēnghuózhe yì qún wújiā-kěguī de liúlàngmāo.
Ngay dưới chân tòa chung cư nơi gia đình tôi sinh sống có một đàn mèo hoang không nơi nương tựa đã trú ngụ suốt quanh năm.
它们每天在小区里到处跑,有的在垃圾桶旁边找吃的,有的躲在汽车底下睡觉。
Tāmen měitiān zài xiǎoqū lǐ dàochù pǎo, yǒude zài lājītǒng pángbiān zhǎo chī de, yǒude duǒ zài qìchē dǐxià shuìjiào.
Ngày nào chúng cũng chạy nhảy khắp khu dân cư, con thì quanh quẩn bên thùng rác kiếm cái ăn, con lại chui xuống gầm xe ô tô nằm ngủ.
一到冬天天气变冷的时候,这些小猫看起来就更可怜了。
Yídào dōngtiān tiānqì biànlěng de shíhou, zhè xiē xiǎomāo kànqǐlái jiù gèng kělián le.
Hễ đến mùa đông khi thời tiết trở lạnh, những chú mèo nhỏ này trông lại càng đáng thương hơn.