我家楼下的巷子里有一家二手书店。

Wǒ jiā lóu xià de xiàngzi lǐ yǒu yì jiā èrshǒu shūdiàn.

Trong con hẻm nhỏ ngay dưới chân khu nhà tôi ở có một tiệm sách cũ.

老板是一位六十多岁的退休教授。

Lǎobǎn shì yí wèi liùshí duō suì de tuìxiū jiàoshòu.

Chủ tiệm là một vị giáo sư đã nghỉ hưu, năm nay ngoài sáu mươi tuổi.

店面不大，大约只有二十平方米，但里面从地板到天花板全是书。

Diànmiàn bú dà, dàyuē zhǐ yǒu èrshí píngfāngmǐ, dàn lǐmiàn cóng dìbǎn dào tiānhuābǎn quán shì shū.

Mặt bằng của tiệm chẳng mấy rộng rãi, chỉ vỏn vẹn khoảng hai mươi mét vuông, nhưng bên trong từ sàn nhà lên tới tận trần đâu đâu cũng xếp đầy sách.