这几年“共享经济”这个概念在中国非常火。

Zhè jǐ nián "gòngxiǎng jīngjì" zhège gàiniàn zài Zhōngguó fēicháng huǒ.

Mấy năm gần đây, khái niệm "kinh tế chia sẻ" trở nên vô cùng thịnh hành tại Trung Quốc.

共享单车、共享充电宝、共享办公空间，甚至还有共享雨伞和共享篮球。

Gòngxiǎng dānchē, gòngxiǎng chōngdiànbǎo, gòngxiǎng bàngōng kōngjiān, shènzhì hái yǒu gòngxiǎng yǔsǎn hé gòngxiǎng lánqiú.

Từ xe đạp dùng chung, sạc dự phòng dùng chung, văn phòng chia sẻ, cho đến cả ô che mưa và bóng rổ dùng chung.

放眼望去，生活中几乎任何东西都可以被拿来“共享”。

Fàngyǎn wàngqù, shēnghuó zhōng jīhū rènhé dōngxi dōu kěyǐ bèi nálái "gòngxiǎng".

Nhìn ra xung quanh, dường như bất cứ thứ gì trong cuộc sống cũng đều có thể đem ra "chia sẻ".