海拔一千八百米的滇南高山终年云雾缭绕，山坡上散落着上百棵树龄逾百年的古茶树。

Hǎibá yìqiān bābǎi mǐ de Diānnán gāoshān zhōngnián yúnwù liáorào, shānpō shàng sànluòzhe shàng bǎi kē shùlíng yú bǎi nián de gǔ cháshù.

Ngọn núi cao ở phía nam Vân Nam với độ cao 1.800 mét so với mực nước biển quanh năm mây mù bao phủ, trên sườn núi có hàng trăm cây trà cổ thụ hơn trăm năm tuổi mọc rải rác.

然而由于山路崎岖、销路闭塞，过去村里的优质茶叶只能以极低的价格卖给外地茶商。

Rán'ér yóuyú shānlù qíqū, xiāolù bìsè, guòqù cūn lǐ de yōuzhì cháyè zhǐ néng yǐ jí dī de jiàgé màigěi wàidì cháshāng.

Thế nhưng do đường núi gập ghềnh, đầu ra bế tắc, trước đây nguồn lá trà chất lượng cao trong làng chỉ có thể bán với giá cực thấp cho các thương lái nơi khác.

三年前，农学硕士毕业的周远毅然辞去省城的工作，背着行囊回到了这座偏远的山村。

Sān nián qián, nóngxué shuòshì bìyè de Zhōu Yuǎn yìrán cíqù shěngchéng de gōngzuò, bēizhe xíngnáng huídàole zhè zuò piānyuǎn de shāncūn.

Ba năm trước, sau khi tốt nghiệp thạc sĩ nông học, Chu Viễn kiên quyết từ bỏ công việc ở tỉnh thành, đeo hành lý trở về ngôi làng miền núi xa xôi này.