015 còn lại
Thẻ 1 / 15
DANH TỪ / ĐỘNG TỪ
询盘
xún pán
Nhấn hoặc bấm [Space] để xem nghĩa, mẹo nhớ & ví dụ
Nhấn để lật [Space]
DANH TỪ / ĐỘNG TỪ
询盘
/xún pán/
HÁN VIỆT: tuần bànNghĩa tiếng Việt
hỏi hàng, yêu cầu báo giá
Mẹo nhớ chữ
Dùng lời nói chân thành (讠) hỏi thăm tình hình suốt cả tuần (旬) để tìm hiểu và thăm dò thông tin cặn kẽ (询). Đồ chứa bằng gốm sứ (皿) có dáng dài và rộng như chiếc thuyền (舟) dùng để bày biện thức ăn chính là cái mâm, cái đĩa (盘).
Cấu trúc đặt câu:Chủ ngữ + 询盘 + Tân ngữ (hỏi hàng)
Câu ví dụ ngữ cảnh
fùzérén负责人zhèngzài正在xúnpán询盘。
Người phụ trách đang hỏi hàng (yêu cầu báo giá).
Nhấn để lật lại [Space]