Hi HSK

Học Tiếng Trung
派遣
pàiqiǎn
cử đi, phái đi, biệt phái (làm nhiệm vụ).
HSK 6
—

Phân tích từ 派遣

派 【pài】cử; phái
遣 【qiǎn】phái đi, sai đi; giải khuây, xua đi

Từ ghép (2)

国际派遣
Guójì pàiqiǎn
Điều chuyển quốc tế
劳务派遣
Láowù pàiqiǎn
Phái cử lao động

Định nghĩa (1)

1
động từ
Nghĩa:cử đi, phái đi, biệt phái (làm nhiệm vụ).
Ví dụ (8)
lián hé联合guó国xiàng向gāi该dì qū地区pài qiǎn派遣le了wéi维hé和bù部duì队。
Liên Hợp Quốc đã phái lực lượng gìn giữ hòa bình đến khu vực này.
gōng sī公司jué dìng决定pài qiǎn派遣wǒ我qù去shàng上hǎi海fēn分gōng sī公司gōng zuò工作。
Công ty quyết định cử (biệt phái) tôi đến chi nhánh Thượng Hải làm việc.
guó jiā国家měi nián每年dū都huì会pài qiǎn派遣liú xué留学shēng生chū出guó国shēn深zào造。
Quốc gia mỗi năm đều cử lưu học sinh ra nước ngoài học tập nâng cao.
yī yuàn医院pài qiǎn派遣le了yī一zhī支yī医liáo疗duì队qián前wǎng往zāi灾qū区。
Bệnh viện đã phái một đội y tế đi đến vùng thiên tai.
tā他shì是zhèng fǔ政府tè yì特意pài qiǎn派遣de的tán pàn谈判dài biǎo代表。
Ông ấy là đại biểu đàm phán do chính phủ đặc biệt phái tới.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây