Hán Việt:NĂNG NHÂN••Loại từ:danh từ
2 chữ
厶Tư • chữ 能+月Nhục • chữ 能+匕匕Hai chữ Tỉ • chữ 能+人Nhân • chữ 人
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
能人
người có tài, người có năng lực
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:người có tài, người có năng lực
ENTiếng Anh:capable person, talented individual
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他是我们公司里的能人。
Anh ấy là người có năng lực trong công ty chúng ta.
He is a highly capable person in our company.
#2
这个项目需要请几个能人来帮忙。
Dự án này cần mời vài người có tài đến giúp đỡ.
This project needs a few highly capable people to help out.
#3
俗话说，能人背后有能人。
Tục ngữ có câu, phía sau người có tài còn có người tài hơn.
As the saying goes, there is always someone more capable behind a capable person.
#4
村里出了个能人，带领大家致富。
Trong làng xuất hiện một người có tài, dẫn dắt mọi người làm giàu.
The village produced a capable person who led everyone to prosperity.
#5
她年纪轻轻，却是个不可多得的能人。
Cô ấy tuổi đời còn trẻ, nhưng lại là một người có năng lực hiếm có.
She is still very young, yet she is an exceptionally capable person.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây