Hán Việt:NHIỆM CHỨC••Loại từ:động từ (đọc 'rèn / zhí')
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 任+壬Nhâm • chữ 任+耳Nhĩ • chữ 职+只Chỉ • chữ 职
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
任职
nhậm chức, đảm nhận chức vụ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
Đa âm (多音字): đọc là “rèn / zhí”VINghĩa:nhậm chức, đảm nhận chức vụ
ENTiếng Anh:to take up a post, to hold a position
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他在这家公司任职已经五年了。
Anh ấy đã đảm nhận chức vụ ở công ty này được năm năm rồi.
He has held a position at this company for five years already.
#2
她刚被任命为经理，明天正式任职。
Cô ấy vừa được bổ nhiệm làm giám đốc, ngày mai chính thức nhậm chức.
She has just been appointed manager and will officially take office tomorrow.
#3
请问您目前在哪个部门任职？
Xin hỏi hiện tại ngài đang làm việc (đảm nhận chức vụ) ở bộ phận nào?
May I ask which department you are currently serving in?
#4
他在教育界任职多年，经验非常丰富。
Ông ấy đảm nhận chức vụ trong ngành giáo dục nhiều năm, kinh nghiệm vô cùng phong phú.
He has held positions in the education sector for many years and has a wealth of experience.
#5
市长任职期间，改善了城市的交通状况。
Trong thời gian thị trưởng tại chức, tình trạng giao thông của thành phố đã được cải thiện.
During his term in office, the mayor improved the city's traffic conditions.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây