Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK7-9
shānlù
HSK7-9
đường núi, đường rừng
Hán Việt:SƠN LỘ••Loại từ:danh từ
2 chữ
山Sơn • chữ 山+足Túc • chữ 路+各Các • chữ 路

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

山路
shānlù
đường núi, đường rừng
山
shān • sơn
núi
山
Bộ Sơnshān
Hình ba đỉnh núi nhọn nhô lên
Bộ Sơn
路
lù • lộ
đường
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "山路" (shānlù) mang nghĩa "đường núi, đường rừng", kết hợp bởi 山 (shān - sơn): "núi" + 路 (lù - lộ): "đường". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 山: Ba nét nhọn nhô lên trời, đỉnh giữa cao nhất hai bên thấp hơn, hình ảnh dãy núi 山 hùng vĩ. • Chữ 路: Đôi bàn chân (足) của mỗi người (各) ngày ngày qua lại đều đặn trên mặt đất sẽ dần mở ra lối mòn và con đường lớn (路).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đường núi, đường rừng
ENTiếng Anh:mountain road, mountain path
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
zhè这tiáo条shānlù山路hěn很nán难zǒu走。
Con đường núi này rất khó đi.
This mountain road is difficult to walk on.
#2
wǒmen我们yánzhe沿着shānlù山路yìzhí一直wǎng往shàng上pá爬。
Chúng tôi men theo đường núi trèo mãi lên trên.
We kept climbing upward along the mountain path.
#3
wǎnshang晚上de的shānlù山路fēicháng非常wēixiǎn危险。
Đường núi vào ban đêm vô cùng nguy hiểm.
The mountain road is very dangerous at night.
#4
shānlù山路liǎngpáng两旁kāimǎn开满le了yěhuā野花。
Hai bên đường núi nở đầy hoa dại.
Wildflowers are in full bloom on both sides of the mountain road.
#5
qìchē汽车zài在qíqū崎岖de的shānlù山路shàng上xíngshǐ行驶。
Xe ô tô chạy trên con đường núi gập ghềnh.
The car is traveling along the rugged mountain road.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây