失 (shī) - Mất

失

shī

Mất

Hán việt: thất

Nét bútノ一一ノ丶

Số nét5

Từ trái nghĩa得

Lượng từ:次

Cấp độHSK1

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Từ ghép

Ví dụ

hētàiduō喝太多kāfēi咖啡kěnéng可能huì会dǎozhì导致shīmián失眠。

Uống quá nhiều cà phê có thể gây mất ngủ.

zhècì这次shībài失败yǐhòu以后，tā他biàndé变得gèngjiā更加nǔlì努力。

Sau lần thất bại này, anh ta trở nên nỗ lực hơn.

gǎndào感到hěn很shīwàng失望。

Cảm thấy rất thất vọng.

nǔlì努力bù不yīdìng一定chénggōng成功，dàn但bù不nǔlì努力yīdìng一定shībài失败。

Cố gắng không chắc chắn thành công, nhưng không cố gắng chắc chắn thất bại.

tā她shīliàn失恋le了，xīnlǐ心里hěn很jìmò寂寞。

Cô ấy chia tay, trong lòng thấy rất cô đơn.

tā他shīqù失去le了gōngzuò工作，gǎndào感到fēicháng非常nánguò难过。

Anh ấy mất việc, cảm thấy rất buồn.

měicì每次wǒ我shīluò失落shí时，nǐ你zǒngshì总是ràng让wǒ我xiào笑。

Mỗi lần tôi buồn, bạn luôn khiến tôi cười.

zuìjìn最近wǒ我jīngcháng经常shīmián失眠。

Gần đây tôi thường mất ngủ.

yālì压力tài太dàhuì大会dǎozhì导致shīmián失眠。

Áp lực lớn có thể dẫn đến mất ngủ.

hēkāfēi喝咖啡kěnéng可能huì会yǐnqǐ引起shīmián失眠。

Uống cà phê có thể gây mất ngủ.

wèile为了bìmiǎn避免shīmián失眠，nǐ你yīnggāi应该měitiān每天duànliàn锻炼。

Để tránh mất ngủ, bạn nên tập thể dục mỗi ngày.

shīmián失眠yǐjīng已经yǐngxiǎng影响dào到le了wǒ我de的gōngzuò工作。

Mất ngủ đã ảnh hưởng đến công việc của tôi.