Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zuòdào
làm được
Hán Việt:TỐ ĐÁO••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 做+故Cố • chữ 做+至Chí • chữ 到+刂Đao • chữ 到

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

做到
zuòdào
làm được
做
zuò • tố
làm
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
故
Cốgù
Cũ, nguyên nhân / cấu trúc (nằm bên phải)
到
dào • đáo
đến
至
Bộ Chízhì
Đến, tới nơi (nằm bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao, chính xác (nằm bên phải)
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "做到" (zuòdào) mang nghĩa "làm được", kết hợp bởi 做 (zuò - tố): "làm" + 到 (dào - đáo): "đến". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 做: Một người (亻) dựa vào kinh nghiệm sẵn có từ xưa (故) để bắt tay vào chế tác và hoàn thành công việc, mang nghĩa là làm, chế tạo (做). • Chữ 到: Đi tới (至) đúng chính xác (刂) điểm đích, không sai một ly, cuối cùng đã đến 到 nơi rồi.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:làm được
ENTiếng Anh:accomplish, achieve
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dāying答应biérén别人de的shì事jiù就yào要zuòdào做到。
Việc đã hứa với người khác thì phải làm được.
If you promise someone something, you must follow through.
#2
yào要zuòdào做到zhè这yìdiǎn一点bìng并bù不róngyì容易。
Để làm được điều này không dễ.
It is not easy to achieve this.
#3
tā她zhōngyú终于zuòdào做到le了zìjǐ自己de的mùbiāo目标。
Cuối cùng cô ấy đã đạt được mục tiêu của mình.
She finally achieved her goal.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây