叱 (chì) - mắng, quát

叱

chì

mắng, quát

Hán việt: sất

Nét bút丨フ一ノフ

Số nét5

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Miệng (口) phát ra lời sắc nhọn (匕) như dao, quát mắng nặng nề dữ dội, mắng 叱, quát.

Thành phần cấu tạo

叱

chì

mắng, quát

口

Bộ Khẩu

Miệng (nằm bên trái)

匕

Bộ Tỉ

Nhọn / âm đọc (nằm bên phải)

Từ ghép (17)

phi nước đại, lan truyền nhanh chóng

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:mắng, quát

Ví dụ (5)

lǎo bǎn老板yán lì严厉de地chì叱zé责le了nà那ge个fàn犯cuò错de的yuán gōng员工。

Ông chủ đã nghiêm khắc quở mắng người nhân viên phạm lỗi đó.

jǐng chá警察nù怒chì叱xiǎo小tōu偷，ràng让tā他fàng放xià下shǒu手lǐ里de的dōng xi东西。

Cảnh sát tức giận quát tên trộm, bắt hắn bỏ đồ trong tay xuống.

tā他dà大shēng声chì叱hè喝zhe着bù不tīng听huà话de的liè猎quǎn犬。

Anh ta lớn tiếng quát mắng con chó săn không nghe lời.

fù qīn父亲hē呵chì叱le了zhèng zài正在dǎ jià打架de的liǎng两gè个hái zi孩子。

Người cha đã quát mắng hai đứa trẻ đang đánh nhau.

wú lùn无论zěn me怎么bèi被chì叱mà骂，tā他yīr án依然bù不kěn肯rèn认cuò错。

Dù bị quát mắng thế nào, anh ta vẫn không chịu nhận lỗi.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây