Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhuàndòng
quay, chuyển động
Hán Việt:CHUYỂN ĐỘNG••Loại từ:động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
车Xa • chữ 转+专Chuyên • chữ 转+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

转动
zhuàndòng
quay, chuyển động
转
zhuǎn / zhuàn • chuyển
Quay
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Xe (bên trái)
Bộ Xa (giản thể)
专
Chuyênzhuān
Chuyên / âm đọc (bên phải)
动
dòng • động
di chuyển
云
Vân (biến thể)yún
Mây (nằm bên trái)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "转动" (zhuàndòng) mang nghĩa "quay, chuyển động", kết hợp bởi 转 (zhuǎn / zhuàn - chuyển): "Quay" + 动 (dòng - động): "di chuyển". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 转: Bánh xe gỗ (车) cứ thế chuyên tâm (专) lăn vòng liên tục trên đường tạo nên chuyển động quay, xoay tròn (转). • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:quay, chuyển động
ENTiếng Anh:rotate, turn
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
fēng风chē车mànmàn慢慢zhuàndòng转动qǐlái起来。
Cối xay gió bắt đầu quay chậm rãi.
The windmill slowly started turning.
#2
qǐng请qīngqīng轻轻zhuàndòng转动zhè这gè个ànniǔ按钮。
Hãy xoay nhẹ nút này.
Please gently turn this knob.
#3
jīqì机器de的lúnzi轮子bùtíng不停zhuàndòng转动。
Bánh xe của máy quay không ngừng.
The wheels of the machine kept turning nonstop.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây