Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
tèxìng
đặc tính, tính chất
Hán Việt:ĐẶC TÍNH••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牛Ngưu • chữ 特+寺Tự • chữ 特+忄Tâm • chữ 性+生Sinh • chữ 性

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

特性
tèxìng
đặc tính, tính chất
特
tè • đặc
Đặc biệt
牛
Bộ Ngưuniú
Con trâu, bò (bên trái)
Bộ Ngưu
寺
Tựsì
Chùa, nơi chờ đợi / âm đọc (bên phải)
性
xìng • tính
Bản chất
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
生
Sinhshēng
Sinh ra / âm đọc (bên phải)
Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "特性" (tèxìng) mang nghĩa "đặc tính, tính chất", kết hợp bởi 特 (tè - đặc): "Đặc biệt" + 性 (xìng - tính): "Bản chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 特: Con Trâu (牛) ở Chùa (寺) là con vật Đặc biệt (特). • Chữ 性: Những phẩm chất trong trái tim và tâm hồn (忄) vốn được sinh ra tự nhiên từ thuở lọt lòng (生) chính là bản chất, tính cách (性).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:đặc tính, tính chất
ENTiếng Anh:characteristic, property
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这zhǒng种cáiliào材料yǒu有fángshuǐ防水tèxìng特性。
Vật liệu này có đặc tính chống nước.
This material has waterproof properties.
#2
lǎoshī老师jièshào介绍le了zhíwù植物de的tèxìng特性。
Giáo viên giới thiệu đặc tính của thực vật.
The teacher introduced the characteristics of plants.
#3
měi每zhǒng种yǔyán语言dōu都yǒu有zìjǐ自己de的tèxìng特性。
Mỗi ngôn ngữ đều có đặc tính riêng.
Every language has its own characteristics.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây