Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Kaizen
cải tiến liên tục (Kaizen)
•Loại từ:phương pháp quản lý
Chữ độc thể / Cơ bản
Không dùng lượng từ riêng
6 chữ Hán ghép

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Phương pháp quản lý
VINghĩa:cải tiến liên tục (Kaizen)
ENTiếng Anh:continuous improvement (Kaizen)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
gōngchǎng工厂gǔlì鼓励yīxiàn一线yuángōng员工jījí积极tíchū提出 Kaizentí'àn提案,cóng从rìcháng日常cāozuò操作de的xiǎo小xìjié细节rùshǒu入手gǎijìn改进gōngyì工艺。
Nhà máy khuyến khích công nhân trực tiếp sản xuất tích cực đưa ra các đề xuất Kaizen (cải tiến liên tục), cải tiến quy trình bắt đầu từ những chi tiết nhỏ trong thao tác hằng ngày.
The factory encourages frontline employees to actively submit Kaizen proposals, improving processes starting from small details in daily operations.
#2
 Kaizenwénhuà文化qiángdiào强调quán全yuán员cānyù参与,nǎpà哪怕měitiān每天zhǐ只jìnbù进步yìdiǎndiǎn一点点,chángqī长期jīlěi积累yě也néng能dàilái带来jùdà巨大biànhuà变化。
Văn hóa Kaizen (cải tiến liên tục) nhấn mạnh sự tham gia của toàn thể nhân viên, dù mỗi ngày chỉ tiến bộ một chút nhưng tích lũy lâu dài cũng sẽ mang lại thay đổi to lớn.
Kaizen culture emphasizes full participation; even if we improve just a little bit every day, long-term accumulation can bring about huge changes.
#3
běnjìdù本季度huòdé获得yōuxiù优秀 Kaizengǎishàn改善jiǎng奖de的bānzǔ班组zài在quán全chǎng厂dàhuì大会shàng上shòudào受到le了biǎozhāng表彰hé和jiǎnglì奖励。
Tổ sản xuất giành giải thưởng cải tiến Kaizen (cải tiến liên tục) xuất sắc trong quý này đã được tuyên dương và khen thưởng tại đại hội toàn nhà máy.
The team that won the Excellent Kaizen Improvement Award this quarter was commended and rewarded at the plant-wide meeting.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây