Hán Việt:TÚNG DŨNG••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
从Tòng • chữ 怂+心Tâm • chữ 怂+甬Chữ Dũng • chữ 恿
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
怂恿
khuyến khích
怂
从
Bộ Tòng
Hai người đi sát theo nhau, biểu âm túng
心
Bộ Tâm
Trái tim, ý định dao động trong lòng
恿
甬
Chữ Dũng
Con đường vươn lên, tuôn trào
心
Bộ Tâm
Trái tim, ý định dao động trong lòng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:khuyến khích
ENTiếng Anh:instigate, egg on, incite
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在朋友的怂恿下，他买下了那辆昂贵的跑车。
Dưới sự xúi giục của bạn bè, anh ấy đã mua chiếc xe thể thao đắt đỏ đó.
Egged on by his friends, he bought that expensive sports car.
#2
坏人怂恿青少年去参与违法活动。
Kẻ xấu xúi giục thanh thiếu niên tham gia vào các hoạt động phạm pháp.
Bad people instigate teenagers to participate in illegal activities.
#3
你不要怂恿他去犯错，这对他没有好处。
Bạn đừng xúi giục anh ấy phạm sai lầm, điều đó chẳng có gì tốt cho anh ấy cả.
Don't egg him on to make mistakes; it won't do him any good.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây