Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
áo yóu
Du ngoạn, dạo chơi
Hán Việt:NGAO DU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 遨+敖Chữ Ngao • chữ 遨+氵Thủy • chữ 游+斿Chữ Du • chữ 游
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

遨游
áo yóu
Du ngoạn, dạo chơi
遨
áo • ngao
ngao du
辶
Bộ Sướcchuò
Bước chân đi xa
Bộ Sước
敖
Chữ Ngaoáo
Rong chơi tự do phóng khoáng
游
yóu • du
bơi
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
斿
Chữ Duyóu
Lá cờ tung bay, du ngoạn (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "遨游" (áo yóu) mang nghĩa "Du ngoạn, dạo chơi", kết hợp bởi 遨 (áo - ngao): "ngao du" + 游 (yóu - du): "bơi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 遨: Thong dong cất bước đi xa (辶) rong chơi khắp bốn bể một cách tự do phóng khoáng (敖) chính là thú vui ngao du, rong chơi (遨). • Chữ 游: Con người thỏa sức vẫy vùng trong làn nước (氵) mát lành dưới bóng cờ (斿) tung bay trong chuyến đi chơi xa là bơi lội, du lịch (游).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Du ngoạn, dạo chơi
ENTiếng Anh:roam, travel freely, cruise
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他mèngxiǎng梦想yǒu有yìtiān一天néng能áoyóutàikōng遨游太空。
Anh ấy ước mơ một ngày nào đó có thể du ngoạn vũ trụ.
He dreams of roaming through outer space one day.
#2
dúshū读书kěyǐ可以ràng让wǒmen我们zài在zhīshí知识de的hǎiyáng海洋zhōng中áoyóu遨游。
Đọc sách có thể giúp chúng ta du ngoạn trong đại dương tri thức.
Reading allows us to roam freely in the ocean of knowledge.
#3
yúr鱼儿zài在qīngchè清澈de的shuǐ水lǐ里zìyóu自由áoyóu遨游。
Đàn cá bơi lội tự do trong làn nước trong vắt.
Fish swim freely in the clear water.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây