Hán Việt:TÂM THIẾT••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+七Thất • chữ 切+刀Đao • chữ 切
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:Nóng lòng, háo hức, khát khao
ENTiếng Anh:eager, anxious, impatient
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他求胜心切，结果在比赛中犯了低级错误。
Anh ta quá nóng lòng chiến thắng, kết quả là đã phạm sai lầm ngớ ngẩn trong trận đấu.
He was too eager to win, and as a result made a rookie mistake in the match.
#2
母亲救子心切，毫不犹豫地冲进了火海。
Người mẹ vì quá nóng lòng cứu con đã không ngần ngại lao thẳng vào biển lửa.
Desperate to save her child, the mother rushed into the sea of fire without hesitation.
#3
大家盼望团圆心切，都早早地买了回家的车票。
Mọi người vì quá mong ngóng được sum họp nên đều đã mua vé về quê từ rất sớm.
Eager for a family reunion, everyone bought their tickets home well in advance.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây