Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Từ trướcTừ sau
zhēn
Chân
Hán Việt:TRÂN••Loại từ:Động từ
16 nét
一フ丶一丨一一一一ノ丶ノ+4
Không dùng lượng từ riêng
至Chí+秦Chữ Tần
Công cụ học nhanh:

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

臻
zhēn
đạt tới, tiến tới mức hoàn mỹ
至
Bộ Chízhì
Đến nơi, tột cùng (bên trái)
秦
Chữ Tầnqín
Triều đại Tần / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Mùa màng tươi tốt (秦) phát triển đạt đến (至) mức hoàn mỹ trọn vẹn nhất là đạt tới, tiệm cận đỉnh cao (臻).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Chân
ENTiếng Anh:to reach, to attain, utmost perfection
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jīngguò经过duōnián多年de的dǎmó打磨，tā他de的diāokè雕刻jìyì技艺yǐ已zhēn臻wánměi完美。
Sau nhiều năm mài giũa, kỹ nghệ điêu khắc của anh ấy đã đạt đến độ hoàn mỹ.
After years of honing, his carving skills have reached perfection.
#2
zhùyuàn祝愿guì贵gōngsī公司zài在xīn新de的yìnián一年lǐ里bǎi百fú福bìng并zhēn臻。
Chúc quý công ty trong năm mới trăm phúc cùng tìm đến.
May all blessings come together for your company in the new year.
#3
xuéwen学问de的jìngjiè境界shì是xūyào需要búduàn不断tànsuǒ探索cái才néng能jiànzhēnjiājìng渐臻佳境de的。
Cảnh giới của học vấn cần phải không ngừng khám phá mới có thể dần đạt đến mức tốt đẹp.
In the realm of scholarship, only through continuous exploration can one gradually reach a state of excellence.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây