Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
juē
Vểnh lên, chổng lên, bĩu (môi)
Hán Việt:QUYỆT••Loại từ:động từ
15 nét
一丨一一ノ丶ノ一フ一ノノ+3
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ+厥Chữ Quyết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

撅
juē
Vểnh lên, chổng lên, bĩu (môi)
扌
Bộ Thủ (gảy)shǒu
Bàn tay, động tác tay (bên trái)
Bộ Thủ (gảy)
厥
Chữ Quyếtjué
nó, của nó trong văn cổ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Dùng tay (扌) bẻ cong hoặc đẩy bật (厥) phần đuôi nhô cao lên là hành động vểnh lên, bĩu môi (撅).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Vểnh lên, chổng lên, bĩu (môi)
ENTiếng Anh:to protrude / stick up / pout
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
mèimei妹妹shēngqì生气shí时zǒngshì总是xǐhuan喜欢juē撅zhe着zuǐ嘴。
Em gái mỗi khi tức giận đều thích bĩu môi.
My younger sister always likes to pout when she is angry.
#2
xiǎogǒu小狗gāoxìng高兴de地juē撅qǐ起wěiba尾巴yáo摇lái来yáo摇qù去。
Con cún con mừng rỡ vểnh đuôi lên ngoáy tít.
The puppy happily cocked its tail up and wagged it back and forth.
#3
tā他juē撅qǐ起yì一gēn根shùzhī树枝dāng当biānzi鞭子wán玩。
Cậu bé bẻ gập một cành cây để làm roi chơi.
He snapped off a tree branch to play with as a whip.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây