Chữ 生殖 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "生殖" (Sinh sản) gồm: 先生 (ông), 留学生 (du học sinh), 学生 (học sinh).

生殖 (shēng zhí) - Sinh sản — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 生殖 (shēng zhí) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 生 (Hình cây mọc lên từ mặt đất) + 歹 (Xấu xa, nguy hiểm (bên trái)) + 直 (Thẳng, ngay thẳng / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "生殖" (shēng zhí) mang nghĩa "Sinh sản", kết hợp bởi 生 (shēng - sinh): "sinh" + 殖 (zhí - thực): "sinh sôi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 殖: Dù trải qua sự phân hủy của xương cốt (歹), mầm sống mới vẫn vươn thẳng (直) dậy nảy nở không ngừng, nghĩa là sinh sôi, nảy nở (殖).

shēng zhí

Sinh sản

Hán Việt:SINH THỰC••Loại từ:Động từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

生Sinh • chữ 生+歹Đãi • chữ 殖+直Trực • chữ 殖

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

生殖

shēng zhí

Sinh sản

生

shēng • sinh

sinh

生

Bộ Sinhshēng

Hình cây mọc lên từ mặt đất

殖

zhí • thực

sinh sôi

歹

Bộ Đãidǎi

Xấu xa, nguy hiểm (bên trái)

直

Trựczhí

Thẳng, ngay thẳng / âm đọc (bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "生殖" (shēng zhí) mang nghĩa "Sinh sản", kết hợp bởi 生 (shēng - sinh): "sinh" + 殖 (zhí - thực): "sinh sôi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 殖: Dù trải qua sự phân hủy của xương cốt (歹), mầm sống mới vẫn vươn thẳng (直) dậy nảy nở không ngừng, nghĩa là sinh sôi, nảy nở (殖).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Động từ

VINghĩa:Sinh sản

ENTiếng Anh:reproduction, procreation

Câu ví dụ thực tế (3)

xǔduō许多dòngwù动物zài在chūntiān春天jìnrù进入shēngzhí生殖jìjié季节。

Nhiều động vật bước vào mùa sinh sản vào mùa xuân.

Many animals enter their breeding season in spring.

xìbāo细胞fēnliè分裂shì是shēngwùtǐ生物体shēngzhí生殖hé和fāyù发育de的jīchǔ基础。

Phân chia tế bào là cơ sở cho sự sinh sản và phát triển của các sinh vật.

Cell division is the basis for the reproduction and development of organisms.

kēxuéjiā科学家zhèngzài正在yánjiū研究mǒuxiē某些yúlèi鱼类de的shēngzhí生殖fāngshì方式。

Các nhà khoa học đang nghiên cứu phương thức sinh sản của một số loài cá.

Scientists are studying the reproductive methods of certain fish species.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây