Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yāpiàn
thuốc phiện
Hán Việt:NHA PHIẾN••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牙Nha • chữ 鴉+鳥Điểu • chữ 鴉+片Phiến • chữ 片

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

鴉片
yāpiàn
thuốc phiện
鴉
yā • nha
con quạ
牙
Bộ Nhayá
Chiếc răng nanh sắc nhọn / gợi âm đọc
Bộ Nha
鳥
Bộ Điểuniǎo
Loài chim có lông vũ
Bộ Điểu
片
piàn • phiến
viên (thuốc)
片
Bộ Phiếnpiàn
Hình mảnh gỗ mỏng bổ ra từ thân cây
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "鴉片" (yāpiàn) mang nghĩa "thuốc phiện", kết hợp bởi 鴉 (yā - nha): "con quạ" + 片 (piàn - phiến): "viên (thuốc)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 鴉: Loài chim lông đen (鳥) có chiếc mỏ cứng và sắc nhọn như răng nanh (牙) thường đậu trên cành cây khô kêu quang quác là con quạ (鴉). • Chữ 片: Hình mảnh gỗ mỏng được bổ ra từ khúc gỗ lớn, từng lát mỏng riêng biệt, mỗi miếng mỏng là một lát 片, một viên.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:thuốc phiện
ENTiếng Anh:opium

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây