Từ "踴躍" (yǒngyuè) mang nghĩa "tích cực", kết hợp bởi 踴 (yǒng - dũng): "nhảy lên" + 躍 (yuè - dược): "nhảy vọt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 踴: Đôi bàn chân (足) bật nhảy lên với khí thế mạnh mẽ và lòng dũng cảm (勇) thể hiện tinh thần hăng hái, nhiệt tình xung phong (踴). • Chữ 躍: Đôi bàn chân (足) dồn sức bật tung khỏi mặt đất thanh thoát như loài chim (隹) vỗ đôi cánh lông vũ (羽) vút lên cao, tạo nên cú nhảy vọt (躍).