Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
niǎo niǎo
lượn lờ bay lên (khói); ngân nga không dứt (âm thanh); thướt tha
Hán Việt:NIỂU NIỂU•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
鳥Điểu • chữ 裊+衣Y • chữ 裊

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

裊裊
niǎo niǎo
sóng
裊
niǎo • niểu
uốn lượn nhẹ nhàng
鳥
Bộ Điểuniǎo
Chim non uyển chuyển
Bộ Điểu
衣
Bộ Yyī
Tà áo lụa bay phấp phới
Bộ Y
裊
niǎo • niểu
uốn lượn nhẹ nhàng
鳥
Bộ Điểuniǎo
Chim non uyển chuyển
Bộ Điểu
衣
Bộ Yyī
Tà áo lụa bay phấp phới
Bộ Y
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "裊裊" (niǎo niǎo) mang nghĩa "sóng", kết hợp bởi 裊 (niǎo - niểu): "uốn lượn nhẹ nhàng" + 裊 (niǎo - niểu): "uốn lượn nhẹ nhàng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 裊: Tà áo lụa mềm (衣) tung bay nhẹ nhàng như cánh chim chuyền cành (鳥), gợi tả làn khói hay âm thanh ngân nga, uốn lượn nhẹ nhàng (裊). • Chữ 裊: Tà áo lụa mềm (衣) tung bay nhẹ nhàng như cánh chim chuyền cành (鳥), gợi tả làn khói hay âm thanh ngân nga, uốn lượn nhẹ nhàng (裊).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:lượn lờ bay lên (khói); ngân nga không dứt (âm thanh); thướt tha
ENTiếng Anh:curling upwards, rising gently, lingering

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây