Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nóng liè
Mạnh
Hán Việt:NỒNG LIỆT••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 濃+農Chữ Nông • chữ 濃+列Liệt • chữ 烈+灬Hỏa • chữ 烈

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

濃烈
nóng liè
Mạnh
濃
nóng • nồng
đặc
氵
Bộ Thủyshuǐ
Dòng nước, giọt sương đọng lại
Bộ Thủy
農
Chữ Nôngnóng
Người làm nghề nông gắn bó với ruộng đồng, biểu âm nồng
烈
liè • liệt
Mãnh liệt
列
Liệtliè
Cột / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "濃烈" (nóng liè) mang nghĩa "Mạnh", kết hợp bởi 濃 (nóng - nồng): "đặc" + 烈 (liè - liệt): "Mãnh liệt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 濃: Những giọt nước sương mai (氵) đọng dày trên cánh đồng màu mỡ của người làm nghề nông (農) hòa quyện cùng hương đất trời trở nên vô cùng đậm đặc, nồng đậm (濃). • Chữ 烈: Xếp củi thành từng hàng thẳng tắp (列) rồi châm ngọn lửa lớn rực cháy bên dưới (灬), tạo nên sức nóng dữ dội và mãnh liệt (烈).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Mạnh
ENTiếng Anh:strong, intense

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây