Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
qiáo pái
cầu
Hán Việt:KIỀU BÀI••Loại từ:danh từ
2 chữ
木Mộc • chữ 橋+喬Chữ Kiều • chữ 橋+片Phiến • chữ 牌+卑Ti • chữ 牌

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

橋牌
qiáo pái
cầu
橋
qiáo • kiều
cây cầu
木
Bộ Mộcmù
Những thân gỗ lớn vững chãi
Bộ Mộc
喬
Chữ Kiềuqiáo
Dáng vòm cao vút vươn mình qua khoảng không
牌
pái • bài
thẻ
片
Bộ Phiếnpiàn
Mảnh, tấm mỏng (bên trái)
卑
Bộ Tibēi
Hình bàn tay cầm vật thấp sát đất / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "橋牌" (qiáo pái) mang nghĩa "cầu", kết hợp bởi 橋 (qiáo - kiều): "cây cầu" + 牌 (pái - bài): "thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 橋: Những thân gỗ lớn vững chãi (木) được ghép thành nhịp vòm cao vút (喬) nối liền đôi bờ sông sâu cho người qua lại chính là cây cầu (橋). • Chữ 牌: Tấm gỗ mỏng phẳng phiu (片) được người xưa cầm nơi tay (卑) để khắc chữ làm thẻ bài, biển hiệu, nhãn hiệu (牌).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cầu
ENTiếng Anh:bridge card game

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây