Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shēng huá
sự thăng hoa
Hán Việt:THĂNG HOA••Loại từ:danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 昇+升Thăng • chữ 昇+艹Thảo • chữ 華+十Thập • chữ 華

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

昇華
shēng huá
sự thăng hoa
昇
shēng • thăng
thăng
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (bên trái)
Bộ Nhật
升
Thăngshēng
Lên / âm đọc (bên phải)
華
huá • hoa
hoa lệ
艹
Bộ Thảoǎo
Thảo mộc, cây cỏ
Bộ Thảo
十
Bộ Thậpshí
Cành nhánh vươn tỏa mười phương
Bộ Thập
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "昇華" (shēng huá) mang nghĩa "sự thăng hoa", kết hợp bởi 昇 (shēng - thăng): "thăng" + 華 (huá - hoa): "hoa lệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 昇: Vầng mặt trời (日) từ từ bay lên cao (升) tỏa nắng ấm áp khắp không gian vào buổi bình minh biểu thị sự vươn lên, thăng tiến (昇). • Chữ 華: Từ mầm xanh thảo mộc (艹), những nhánh hoa vươn tỏa khắp mười phương (十) bung nở tầng tầng lớp lớp, biểu trưng cho vẻ đẹp rực rỡ, hoa lệ và đất nước Trung Hoa (華).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:sự thăng hoa
ENTiếng Anh:sublimation, sublime

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây