Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yān cōng
ống khói
Hán Việt:YÊN SONG••Loại từ:danh từ
2 chữ
火Hỏa • chữ 煙+垔Chữ Nhân • chữ 煙+囗Vi • chữ 囪+乂Nghệ • chữ 囪

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

煙囪
yān cōng
ống khói
煙
yān • yên
khói
火
Bộ Hỏahuǒ
Ngọn lửa, sức nóng
Bộ Hỏa
垔
Chữ Nhânyīn
Đắp đất bít kín
囪
cōng • song
ống khói
囗
Bộ Viwéi
Khung gạch xây bao quanh
Bộ Vi
乂
Bộ Nghệyì
Thanh chắn đan chéo thông hơi
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "煙囪" (yān cōng) mang nghĩa "ống khói", kết hợp bởi 煙 (yān - yên): "khói" + 囪 (cōng - song): "ống khói". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 煙: Ngọn lửa (火) cháy âm ỉ trong bếp đất đắp kín (垔) tỏa ra những làn hơi trắng mờ bay lên trời chính là làn khói, sương khói (煙). • Chữ 囪: Khung gạch xây bao quanh (囗) có thanh chắn đan chéo thông hơi (乂) trên mái bếp để dẫn làn khói bay lên cao chính là cái ống khói (囪).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ống khói
ENTiếng Anh:chimney, smokestack

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây