Từ "爭鬥" (zhēng dòu) mang nghĩa "trận đánh", kết hợp bởi 爭 (zhēng - tranh): "tranh giành" + 鬥 (dòu - đấu): "chiến đấu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 爭: Một bàn tay bấu giữ (爪) cùng một bàn tay nắm chặt (彐) ra sức giằng co thanh gậy có móc câu (亅) không ai chịu nhường ai, thể hiện sự cạnh tranh, tranh giành (爭). • Chữ 鬥: Hình ảnh hai người giơ cao đôi tay cầm vũ khí đứng đối mặt nhau so tài quyết liệt (鬥), khắc họa trực diện cảnh giao tranh, chiến đấu (鬥).