Từ "香气" (xiāng qì) mang nghĩa "làn hương thơm (hoa, trà, món ăn)", kết hợp bởi 香 (xiāng - hương): "Mùi thơm" + 气 (qì - khí): "khí". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 香: Bông lúa chín (禾) phơi dưới ánh nắng mặt trời (日) ấm áp tỏa ra hương cốm ngào ngạt, biểu thị mùi thơm, hương thơm (香). • Chữ 气: Ba nét ngang mềm mại uốn lượn như những tầng mây và làn hơi nước bốc lên bầu trời, biểu thị không khí, hơi thở và khí chất (气).