Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
bǎi nián
khoảng thời gian một trăm năm
Hán Việt:BÁCH NIÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 百+白Bạch • chữ 百+年Niên • chữ 年

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

百年
bǎi nián
khoảng thời gian một trăm năm
百
bǎi • bách
một trăm
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, số một (phía trên)
Bộ Nhất
白
Bộ Bạchbái
Trắng, rõ ràng (phía dưới)
Bộ Bạch
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "百年" (bǎi nián) mang nghĩa "khoảng thời gian một trăm năm", kết hợp bởi 百 (bǎi - bách): "một trăm" + 年 (nián - niên): "năm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百). • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:khoảng thời gian một trăm năm
ENTiếng Anh:century, one hundred years
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这shì是yì一suǒ所yōngyǒu拥有bǎinián百年lìshǐ历史de的míngxiào名校。
Đây là một trường chuyên có lịch sử trăm năm.
This is a famous school with a hundred-year history.
#2
bǎinián百年lǎodiàn老店kǒubēi口碑dàidài代代xiāngchuán相传。
Quán cũ trăm năm danh tiếng lưu truyền qua các thế hệ.
A century-old shop's reputation is passed down generations.
#3
bǎinián百年cāngsāng沧桑,chéngshì城市fāshēng发生le了jù巨biàn变。
Trăm năm thăng trầm, thành phố đã diễn ra thay đổi to lớn.
In a hundred years of changes, the city underwent huge transformations.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây