Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
wǒ néng
tôi có năng lực/khả năng
Hán Việt:NGÃ NĂNG•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
手Thủ • chữ 我+戈Qua • chữ 我+厶Tư • chữ 能+月Nhục • chữ 能+匕匕Hai chữ Tỉ • chữ 能

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

我能
wǒ néng
tôi có năng lực/khả năng
我
wǒ • ngã
tôi
手
Bộ Thủ (tay)shǒu
Bàn tay cầm nắm (bên trái)
Bộ Thủ (tay)
戈
Bộ Quagē
Cây giáo, vũ khí cổ (bên phải)
Bộ Qua
能
néng • năng
có thể
厶
Tư (biến thể)sī
Phần trên
Tư (biến thể)
月
Bộ Nhụcyuè
Cơ thể, thịt (bên phải)
Bộ Nhục
匕匕
Hai chữ Tỉbǐ bǐ
Hai chân con gấu (bên phải dưới)
Hai chữ Tỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "我能" (wǒ néng) mang nghĩa "tôi có năng lực/khả năng", kết hợp bởi 我 (wǒ - ngã): "tôi" + 能 (néng - năng): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 我: Bàn tay (手) nắm chặt cây giáo (戈) đứng ra tự bảo vệ lấy chính bản thân tôi (我). • Chữ 能: Chú gấu lớn có thân hình vạm vỡ (月) và đôi chân khỏe khoắn (匕) đủ sức vượt qua mọi thử thách, biểu thị ý có thể, có khả năng (能).

Câu ví dụ (5)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒ我néng能qù去ma吗?
Tôi có thể đi không?
Can I go?
#2
zhàn站zài在hǎibiān海边,wǒ我néng能qīngchu清楚de地tīngdào听到hǎilàng海浪de的shēngyīn声音。
Đứng bên bờ biển, tôi có thể nghe rõ tiếng sóng biển.
The sound of the waves is very comforting.
#3
wǒ我néng能zài在yì一fēnzhōng分钟nèi内jiějué解决zhè这gè个wèntí问题,gěi给wǒ我liùshí六十miǎo秒shíjiān时间。
Tôi có thể giải quyết vấn đề này trong một phút, hãy cho tôi 60 giây.
I can solve this problem in one minute, give me sixty seconds.
#4
jǐnguǎn尽管miàndàixiàoróng面带笑容,wǒ我néng能gǎnjué感觉dào到tā他de的ànnù暗怒。
Mặc dù nở nụ cười, tôi có thể cảm nhận được sự tức giận của anh ấy một cách kín đáo.
Despite smiling, I could feel his simmering anger.
#5
qǐngwèn请问,wǒ我néng能hé和jiǔbā酒吧fúwùyuán服务员shuōhuà说话ma吗?
Xin hỏi, tôi có thể nói chuyện với nhân viên quán bar được không?
Excuse me, can I speak to the bartender?

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây