Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhōu wǔ
ngày thứ 6 trong tuần
Hán Việt:CHU NGŨ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冂Quynh • chữ 周+吉Cát • chữ 周+二Hai nét ngang • chữ 五+𠃌Nét gãy ở giữa • chữ 五

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

周五
zhōu wǔ
ngày thứ 6 trong tuần
周
zhōu • chu
tuần
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung, vòng (phía ngoài)
Bộ Quynh
吉
Cát (biến thể)jí
Tốt lành (phía trong)
五
wǔ • ngũ
số năm
二
Hai nét ngangèr
Trời (trên) và đất (dưới)
Hai nét ngang
𠃌
Nét gãy ở giữa
Sự giao thoa giữa trời và đất
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "周五" (zhōu wǔ) mang nghĩa "ngày thứ 6 trong tuần", kết hợp bởi 周 (zhōu - chu): "tuần" + 五 (wǔ - ngũ): "số năm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 周: Trong khung vuông vắn (冂) mọi sự đều được sắp xếp trọn vẹn, tốt lành (吉) khắp bốn phía, biểu thị chu vi, chu đáo hay một tuần (周). • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ngày thứ 6 trong tuần
ENTiếng Anh:Friday
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhōuwǔ周五wǎnshang晚上wǒmen我们yìqǐ一起qù去chī吃dà大cān餐。
Tối thứ Sáu chúng tôi cùng nhau đi ăn bữa tiệc lớn.
We go for a big meal together on Friday night.
#2
měi每dào到zhōuwǔ周五dàjiā大家xīnqíng心情géwài格外qīngsōng轻松。
Mỗi khi tới thứ Sáu tâm trạng mọi người đặc biệt thoải mái.
Every Friday everyone's mood is extra relaxed.
#3
qǐng请zài在zhōuwǔ周五xiàbān下班qián前tíjiāo提交zhōubào周报。
Xin hãy nộp báo cáo tuần trước khi tan làm thứ Sáu.
Please submit weekly report before off-work Friday.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây