Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shàn
Chu cấp, phụng dưỡng, nuôi dưỡng (dùng trong 赡养)
Hán Việt:THIỆM••Loại từ:Động từ
17 nét
丨フノ丶ノフ一ノノ丶丶一+5
Không dùng lượng từ riêng
贝Bối+詹Chiêm

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

赡
shàn
Chu cấp, phụng dưỡng, nuôi dưỡng (dùng trong 赡养)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (bên trái)
Bộ Bối (giản thể)
詹
Chiêmzhān
Âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Dốc hết tiền bạc của cải (贝) cùng lời thăm hỏi ân cần (詹) để chu cấp, phụng dưỡng cha mẹ già yếu (赡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Chu cấp, phụng dưỡng, nuôi dưỡng (dùng trong 赡养)
ENTiếng Anh:To support, provide for
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zǐnǚ子女yǒu有yìwù义务shànyǎng赡养fùmǔ父母。
Con cái có nghĩa vụ phụng dưỡng bố mẹ.
Children have the duty to support their parents.
#2
tā他ànshí按时zhīfù支付shànyǎng赡养fèi费。
Anh ấy trả tiền phụng dưỡng đúng hạn.
He pays alimony/support fees on time.
#3
zūnjìng尊敬bìng并shànyǎng赡养lǎorén老人shì是chuántǒng传统měidé美德。
Tôn trọng và phụng dưỡng người già là mỹ tục truyền thống.
Respecting and providing for the elderly is a virtue.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây