Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shàng fú
Tăng lên, biến động tăng (giá cả)
Hán Việt:THƯỢNG PHÙ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 上+卜Nét chỉ lên • chữ 上+氵Thủy • chữ 浮+孚Phù • chữ 浮

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

上浮
shàng fú
Tăng lên, biến động tăng (giá cả)
上
shàng • thượng
lên
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía dưới)
Bộ Nhất
卜
Nét chỉ lênbǔ
Hướng lên trên (phía trên)
Nét chỉ lên
浮
fú • phù
nổi
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
孚
Phùfú
Tin / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "上浮" (shàng fú) mang nghĩa "Tăng lên, biến động tăng (giá cả)", kết hợp bởi 上 (shàng - thượng): "lên" + 浮 (fú - phù): "nổi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 上: Một nét sổ thẳng đứng vươn cao khỏi đường chuẩn nằm ngang (一) ở đáy, chỉ rõ phương hướng đi lên phía trên, ở trên (上). • Chữ 浮: Như chim mẹ ấp ủ đàn con (孚) nhẹ nhàng trôi bồng bềnh trên mặt nước (氵), tạo nên hình ảnh trôi nổi (浮).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Tăng lên, biến động tăng (giá cả)
ENTiếng Anh:To rise, float up

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây