Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǐn jiǔ
Uống rượu
Hán Việt:ẨM TỬU••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
饣Thực • chữ 饮+欠Khiếm • chữ 饮+氵Thủy • chữ 酒+酉Dậu • chữ 酒

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

饮酒
yǐn jiǔ
Uống rượu
饮
yǐn • ẩm
uống
饣
Bộ Thực (giản thể)shí
Thức ăn (bên trái)
Bộ Thực (giản thể)
欠
Bộ Khiếmqiàn
Há miệng (bên phải)
Bộ Khiếm
酒
jiǔ • tửu
rượu
氵
Bộ Thủy (ba chấm nước)shuǐ
Nước, chất lỏng (nằm bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm nước)
酉
Bộ Dậuyǒu
Bình rượu, lên men (nằm bên phải)
Bộ Dậu
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "饮酒" (yǐn jiǔ) mang nghĩa "Uống rượu", kết hợp bởi 饮 (yǐn - ẩm): "uống" + 酒 (jiǔ - tửu): "rượu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 饮: Cúi đầu há miệng (欠) đón nhận thức ăn nước uống (饣) mát lành vào lòng chính là hành động uống (饮). • Chữ 酒: Dòng nước (氵) ủ trong chiếc bình gốm (酉) cho lên men dậy hương thơm nồng chính là bầu rượu (酒).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Uống rượu
ENTiếng Anh:Drink alcohol
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yánjìn严禁jiǔhòu酒后jiàshǐ驾驶,yǐnjiǔ饮酒yǒuhài有害jiànkāng健康。
Nghiêm cấm lái xe sau khi uống rượu, uống rượu có hại sức khỏe.
Strictly forbid drunk driving, drinking alcohol harms health.
#2
shìdàng适当yǐnjiǔ饮酒néng能cùjìn促进xuèyè血液xúnhuán循环。
Uống rượu hợp lý có thể thúc đẩy tuần hoàn máu.
Proper drinking alcohol can promote blood circulation.
#3
péngyou朋友jùhuì聚会shí时dàjiā大家kuàilè快乐yǐnjiǔ饮酒。
Khi bạn bè tụ họp mọi người vui vẻ uống rượu.
Everyone happily drank alcohol at friend gathering.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây