Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǐ qiú
Để nhằm / Với mong muốn
Hán Việt:DĨ CẦU••Loại từ:Liên từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
以Dĩ • chữ 以+求Cầu • chữ 求

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

以求
yǐ qiú
Để nhằm / Với mong muốn
以
yǐ • dĩ
bằng
以
Bộ Dĩyǐ
Hình người dùng vật gì đó
求
qiú • cầu
tìm kiếm
求
Bộ Cầuqiú
Hình lông thú dùng mặc giữ ấm
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "以求" (yǐ qiú) mang nghĩa "Để nhằm / Với mong muốn", kết hợp bởi 以 (yǐ - dĩ): "bằng" + 求 (qiú - cầu): "tìm kiếm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 以: Hình ảnh một người cầm công cụ bên tay để dẫn dắt người khác cùng làm việc mang nghĩa là dùng, bằng, với (以). • Chữ 求: Bàn tay vươn dài tìm kiếm tấm áo lông ấm áp giữa mùa đông giá lạnh, thể hiện sự thỉnh cầu, yêu cầu, tìm kiếm (求).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Liên từ
VINghĩa:Để nhằm / Với mong muốn
ENTiếng Anh:In order to, seeking to
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
nǔlì努力gōngzuò工作yǐqiú以求gèng更gāo高de的zhíwèi职位。
Nỗ lực làm việc để nhằm chức vị cao hơn.
Work hard in order to seek a higher position.
#2
jīngyìqiújīng精益求精yǐqiú以求wánměi完美xiàoguǒ效果。
Tinh ích cầu tinh với mong muốn hiệu quả hoàn hảo.
Refine to perfection seeking perfect results.
#3
tiáozhěng调整cèlüè策略yǐqiú以求tūpò突破fāzhǎn发展。
Điều chỉnh chiến lược để nhằm đột phá phát triển.
Adjust strategy seeking breakthrough development.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây