Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
guō dǐ
Đáy nồi, nước cốt lẩu
Hán Việt:QUA ĐỂ••Loại từ:Danh từ
2 chữ
钅Kim • chữ 锅+呙Chữ Qua • chữ 锅+广Nghiễm • chữ 底+氐Đê • chữ 底

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

锅底
guō dǐ
Đáy nồi, nước cốt lẩu
锅
guō • qua
nồi
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
呙
Chữ Quaguō
Miệng nói, âm đọc (bên phải)
底
dǐ • để
đáy
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
氐
Đêdī
Thấp / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "锅底" (guō dǐ) mang nghĩa "Đáy nồi, nước cốt lẩu", kết hợp bởi 锅 (guō - qua): "nồi" + 底 (dǐ - để): "đáy". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 锅: Đồ dùng rèn bằng kim loại (钅) có phần miệng tròn sâu (呙) đặt trên bếp lửa để nấu nướng thức ăn là cái nồi, cái chảo (锅). • Chữ 底: Nền tảng thấp nhất (氐) nằm nâng đỡ toàn bộ ngôi nhà rộng (广) từ bên dưới chính là phần cuối cùng, phần đáy (底).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Đáy nồi, nước cốt lẩu
ENTiếng Anh:Pot bottom, hotpot soup base
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们yào要yí一fèn份fānqié番茄wèi味de的huǒguō火锅guōdǐ锅底。
Chúng tôi muốn một phần nước lẩu cốt vị cà chua.
We want a tomato-flavored hotpot soup base.
#2
guōdǐ锅底shāojiāo烧焦le了,hěn很nán难shuāxǐ刷洗。
Đáy nồi bị cháy đen rồi, rất khó cọ rửa.
The bottom of the pot was burnt and hard to scrub.
#3
zài在guōdǐ锅底mǒ抹shàng上yì一céng层yóu油。
Thoa một lớp dầu lên đáy nồi.
Smear a layer of oil on the bottom of the pot.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây