Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
biǎo bǐ
Que đo đồng hồ điện
Hán Việt:BIỂU BÚT••Loại từ:Danh từ
2 chữ
龶Chủ • chữ 表+衣Y • chữ 表+⺮Trúc • chữ 笔+毛Mao • chữ 笔

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

表笔
biǎo bǐ
Que đo đồng hồ điện
表
biǎo • biểu
Đồng hồ
龶
Chủ (biến thể)
Phần trên (phía trên)
衣
Bộ Yyī
Áo, bề ngoài (phía dưới)
Bộ Y
笔
bǐ • bút
Cái bút (bút bi)
⺮
Bộ Trúczhú
Tre, trúc (phía trên)
Bộ Trúc
毛
Bộ Maomáo
Lông, sợi lông (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "表笔" (biǎo bǐ) mang nghĩa "Que đo đồng hồ điện", kết hợp bởi 表 (biǎo - biểu): "Đồng hồ" + 笔 (bǐ - bút): "Cái bút (bút bi)". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 表: Lớp áo khoác bên ngoài (衣) cùng những vạch khắc ngay ngắn phía trên (龶) dùng để thể hiện ra bề ngoài hoặc làm chiếc đồng hồ đeo tay (表). • Chữ 笔: Thân ống tre trúc (⺮) phía trên gắn chùm lông thú mềm (毛) phía dưới tạo thành dụng cụ viết chữ thời xưa, chính là cây bút (笔).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Que đo đồng hồ điện
ENTiếng Anh:Meter probe, test lead
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yòng用hóng红hēi黑biǎobǐ表笔jiēchù接触diànlù电路cèshì测试diǎn点。
Dùng que đo đỏ đen tiếp xúc với điểm thử nghiệm của mạch điện.
Use the red and black meter probes to touch circuit test points.
#2
wànyòngbiǎo万用表de的biǎobǐ表笔lǎohuà老化le了yào要gēnghuàn更换。
Que đo của đồng hồ vạn năng bị lão hóa rồi cần thay thế.
The multimeter test leads are aged and need replacement.
#3
shǒuchí手持biǎobǐ表笔cèliáng测量diànyā电压。
Tay cầm que đo để đo điện áp.
Hold the meter probes to measure voltage.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây