Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nèi cè
Phía bên trong, mặt trong
Hán Việt:NỘI TRẮC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冂Quynh • chữ 内+入Nhập • chữ 内+亻Nhân • chữ 侧+则Tắc • chữ 侧

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

内侧
nèi cè
Phía bên trong, mặt trong
内
nèi • nội
Bên trong
冂
Bộ Quynhjiōng
Khung, bao quanh (phía ngoài)
Bộ Quynh
入
Bộ Nhậprù
Vào (phía trong)
侧
cè • trắc
Bên
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
则
Tắczé
Quy tắc / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "内侧" (nèi cè) mang nghĩa "Phía bên trong, mặt trong", kết hợp bởi 内 (nèi - nội): "Bên trong" + 侧 (cè - trắc): "Bên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 内: Đi vào (入) bên trong khung (冂), bước từ ngoài vào trong, bên trong 内, nội bộ. • Chữ 侧: Con người (亻) đứng nép sang một bên cạnh quy tắc chuẩn mực (则), mang nghĩa phía cạnh bên, nghiêng mình (侧).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phía bên trong, mặt trong
ENTiếng Anh:Inner side, inside
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
yīfu衣服de的nèicè内侧yǒu有yí一gè个kǒudai口袋。
Phía bên trong của chiếc áo có một cái túi.
There is a pocket on the inner side of the clothing.
#2
qǐng请kào靠lù路nèicè内侧xíngzǒu行走。
Xin hãy đi sát phía bên trong đường.
Please walk along the inner side of the road.
#3
ménkuāng门框nèicè内侧tú涂shàng上le了yóuqī油漆。
Mặt trong của khung cửa được quét sơn.
The inner side of the door frame was painted.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây