Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
cuò
Cái giũa kim loại/gỗ
Hán Việt:TỎA••Loại từ:Danh từ
12 nét
ノ一一一丨ノ丶ノ丶一丨一
钅Kim+坐Tọa

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

锉
cuò
Cái giũa kim loại/gỗ
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
坐
Tọazuò
Ngồi, vị trí / âm đọc (phía dưới bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Thanh kim loại (钅) có khía nhám mà người thợ ngồi (坐) mài tỉ mỉ để làm nhẵn bề mặt vật dụng là cái giũa (锉).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Cái giũa kim loại/gỗ
ENTiếng Anh:File, rasp
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
gōngrén工人náchū拿出yì一bǎ把gāng钢cuò锉dǎmó打磨gōngjiàn工件。
Công nhân lấy ra một chiếc giũa thép đánh bóng chi tiết.
The worker brought out a steel file to polish the workpiece.
#2
zhǐjia指甲cuò锉yònglái用来xiūlǐ修理zhǐjia指甲xíngzhuàng形状。
Dụng cụ giũa móng tay dùng để chỉnh hình dáng móng.
Nail files are used to shape nails.
#3
gōngjùxiāng工具箱lǐ里yǒu有gè各zhǒng种píng平cuò锉hé和yuán圆cuò锉。
Trong hộp công cụ có các loại giũa dẹt và giũa tròn.
There are various flat files and round files in the toolbox.
#4
yòng用cuò锉bǎ把máocì毛刺cuò锉píng平。
Dùng giũa để giũa phẳng bớt ba-bớ.
Use a file to file off the burrs smooth.
#5
bǎ把língjiàn零件de的biānyuán边缘cuò锉guānghuá光滑。
Giũa mép chi tiết máy cho nhẵn bóng.
File the edges of the part smooth.
2
Động từ
VINghĩa:Giũa, mài bằng giũa
ENTiếng Anh:To file, to rub down

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây