Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
dí
dòng chính, chính thất, con đẻ dòng chính
Hán Việt:ĐÍCH••Loại từ:Danh từ / Tính từ
14 nét
フノ一丶一丶ノ丨フ一丨丨+2
Không dùng lượng từ riêng
女Nữ+啇Chữ Đích

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

嫡
dí
dòng chính, chính thất, con đẻ dòng chính
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ, con gái (bên trái)
Bộ Nữ
啇
Chữ Đíchdí
Gốc cây, nền tảng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Người phụ nữ (女) giữ vị trí gốc rễ chính thống trong gia tộc (啇) chính là bậc chính thất, sinh ra con dòng chính (嫡).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ / Tính từ
VINghĩa:dòng chính, chính thất, con đẻ dòng chính
ENTiếng Anh:legitimate, direct line of descent
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他shì是jiāzú家族de的dí嫡xì系chuánrén传人。
Anh ấy là người truyền thừa dòng chính của gia tộc.
He is a direct descendant of the family line.
#2
gǔdài古代zhòng重dí嫡qīng轻shù庶。
Thời cổ đại coi trọng dòng chính coi nhẹ dòng thứ.
Ancient times valued legitimate line over concubine line.
#3
dí嫡qīnxiōngdì亲兄弟gǎnqíng感情hěn很hǎo好。
Anh em ruột dòng chính tình cảm rất tốt.
Legitimate brothers have very good feelings.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây