Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
lù chē
tuyến xe buýt, xe theo tuyến
Hán Việt:LỘ XA•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
足Túc • chữ 路+各Các • chữ 路+车Xa • chữ 车

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

路车
lù chē
tuyến xe buýt, xe theo tuyến
路
lù • lộ
đường
足
Bộ Túczú
Bàn chân (nằm bên trái)
Bộ Túc
各
Cácgè
Mỗi, từng / âm đọc (nằm bên phải)
车
chē • xa
xe
车
Bộ Xa (giản thể)chē
Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)
Bộ Xa (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "路车" (lù chē) mang nghĩa "tuyến xe buýt, xe theo tuyến", kết hợp bởi 路 (lù - lộ): "đường" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 路: Đôi bàn chân (足) của mỗi người (各) ngày ngày qua lại đều đặn trên mặt đất sẽ dần mở ra lối mòn và con đường lớn (路). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

Câu ví dụ (8)

Chế độ tự dò câu:
#1
wǒ我bàba爸爸xīn新mǎi买le了yí一liàng辆chē车。
Bố tôi mới mua một chiếc xe.
One car.
#2
tíngchēchǎng停车场lǐ里tíng停zhe着wǔ五liàng辆chē车。
Trong bãi đỗ xe có năm chiếc xe đang đỗ.
Five cars.
#3
nà那liàng辆chē车shì是wǒ我de的。
Chiếc xe đó là của tôi.
That car is mine.
#4
zhè这liàng辆chē车hěn很guì贵。
Chiếc xe này rất đắt.
This car is very expensive.
#5
ménkǒu门口tíng停zhe着liǎng两liàng辆hēisè黑色de的qìchē汽车。
Trước cửa có đỗ hai chiếc ô tô màu đen.
Two cars.
#6
wǒ我mǎi买le了zhè这liàng辆chē车huā花le了shí十wàn万yuán元。
Tôi mua chiếc xe này với giá mười nghìn nhân dân tệ.
I bought this car for ten thousand yuan.
#7
wǒ我zài在chēzhàn车站děng等nǐ你。
Tôi đợi bạn ở nhà ga.
I wait for you at the station.
#8
tā他yǒu有yí一liàng辆xīnchē新车。
Anh ấy có một chiếc xe mới.
He has a new car.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây