Hán Việt:TRỌNG TẢI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
千Thiên • chữ 重+里Lý • chữ 重+哉Chữ Tai • chữ 载+车Xa • chữ 载
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:tải trọng nặng
ENTiếng Anh:heavy load
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这座桥梁承受得了重载。
Cây cầu này có thể chịu được tải trọng nặng.
This bridge can withstand heavy loads.
#2
铁路开通了重载列车服务。
Đường sắt đã mở dịch vụ tàu hỏa tải trọng nặng.
The railway launched heavy-load train services.
#3
重载运输需要更强的安全保障。
Vận chuyển hàng siêu trường siêu trọng (tải trọng lớn) đòi hỏi sự đảm bảo an toàn cao hơn.
Heavy-load transportation requires stronger safety assurances.
#4
卡车重载出行必须特别小心。
Xe tải chở nặng chạy trên đường phải đặc biệt cẩn thận.
Trucks travelling heavy-loaded must be extra careful.
#5
货轮重载货物驶向远方。
Tàu hàng chở nặng hàng hóa giăng buồm ra xa.
The cargo ship set sail into the distance with a heavy load.
2
Động từ
VINghĩa:chở nặng, nạp tải nặng
ENTiếng Anh:heavy-load, transport heavy cargo
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây